Tuesday, March 04, 2014

Happy Pancake Day


Ou como diriam alguns, em Português, Feliz Dia das "Pampecas"!

Friday, February 28, 2014

"Pré-sonista" profissional

Eu confesso que pratico pré-sono. E gosto... 

Aliás, apesar da Mixórdia descrever fielmente o que se passou durante anos a fio cá em casa, nos últimos tempos, passei a assumir logo que ia adormecer e, por isso, ao deitar-me no sofá, deixava as instruções:

vou dormir, deixa-me dormir aqui agora
quando fores embora, leva-me também, mas sem me acordares demasiado, por favor


Saturday, February 22, 2014

Thursday, February 20, 2014

Educar para a independência (mas não tanto, por favor)

Ao jantar:
- Pai e mãe (parece estranho, mas, volta e meia, chama-nos assim...), quero contar uma coisa.
- Força, conta lá.
- Um dia, quando eu for mais grande (temos um longo caminho a percorrer no que respeita a falar bom português, mas enfim... lá chegaremos), tinha um carro cheio de neve. E eu limpei, limpei, limpei a neve, pus a chave e andou... (não me lembro exactamente dos pormenores, mas era algo deste género). Mas eu era muito grande. Não tinha pais.
Nós os dois, com ar escandalizado:
- Não tinhas pais?
- Não, era muito grande, não tinha pais.
Nós, sem conseguir aceitar muito bem a situação:
- Mas não tinhas pais como?
- Era muito grande. Não precisava de pais.

?!!

Friday, February 14, 2014

Happy Valentine's Day, by Fanã (?) Miranda


É tão bom ter este moço de volta às manhãs...

Tuesday, February 11, 2014

Inhos e Ões

Tendo lido avidamente as crónicas de Miguel Esteves Cardoso durante a adolescência, há a anunciar que hoje é o dia em que me torno trintona.

Maybe I should start dressing accordingly.

Saturday, February 08, 2014

Gostos, segundo o próprio

Gosto de azul, gosto de chocolate e gosto do Benfica!

Foi a conclusão, no carro, de regresso a casa, depois de uma tarde de correria e brincadeiras com os amigos na festa de anos. Que gosta de chocolate e de azul, eu posso confirmar. Quanto ao Benfica, é uma surpresa e nem tenho bem a certeza de que o rapaz saiba mesmo o que seja. Mas ele diz que sim, com grande convicção... Tão crescido!

Sunday, February 02, 2014

Primeira ida ao cinema

Fomos ao PLAY. E amanhã voltamos! :)

Friday, January 31, 2014

Sunday, January 19, 2014

O pior de todos os pesadelos

Aqui.

Lê-se de olhos brilhantes.

Saturday, January 18, 2014

Tuesday, December 31, 2013

Friday, December 27, 2013

A língua portuguesa é muito traiçoeira

Um dia, chegaremos lá, mas, por agora, os verbos irregulares são todos conjugados de formas "originais" cá por casa...

"Quero pusir isto aqui."
"Quem fazeu isto às minhas coisas?"
"Sorre, mamã, sorre."
"Fazi assim."
"Não sabo."
"Não sorro nada."
"Não ouvo nada."

E por aí adiante...

Tuesday, December 24, 2013

Feliz Natal!

Merry Christmas everyone! Ho ho ho!