Feliz 2011!

Começámos 2010 em Barcelona, entre amigos, com uns quilos a menos e um perímetro abdominal significativamente mais reduzido.



Terminamos 2010 em Lisboa, a dois (três?), com uma verdadeira silhueta de Humpty Dumpty e uma grande expectativa para as mudanças que nos aguardam em 2011.

Um feliz ano para todos!

Imagem retirada daqui.

Feliz Natal!

A todos, um bom Nataaaaaaaaaaaaaallllllll, na companhia de quem mais gostam, com sonhos, rabanadas, bacalhau, peru, leite creme, mimos qb e tudo e tudo e tudo!

Inside job, by Charles Ferguson

Quando saímos de casa para ir ao cinema, ainda pensei duas vezes se queria mesmo enfrentar a irritante chuvinha molha-tolos e o ar fresco da noite, em vez de me deixar estar no quentinho do sofá.

O filme rapidamente me fez sentir que sair tinha sido a decisão certa. Está longe de ser o típico filme a ir ver no Natal, mas, ainda assim (ou, provavelmente, por isso mesmo), não o percam!

Cá estamos

Há uns meses, estávamos assim:



Há umas semanas, estávamos assim:





Agora, estamos um bocadinho maiores.

Daqui a uns meses, veremos como estaremos. :)

Diz-me com quem andas

Economia - Chávez em socorro do "amigo" José Sócrates - RTP Noticias, Vídeo

Geek humour

Sendo uma fã assumida dos Flight of the Conchords, fiquei algo céptica quando soube que havia uma versão geek do seu grande êxito "The most beautiful girl in the street".

No entanto, depois de ver, dou a mão e palmatória e digo-vos que a versão geek não desilude!

DocLisboa - Dia 2

Cuchillo de Palo, by Renate Costa

É um filme bastante pessoal, em que Renate Costa se dedica a investigar as circunstâncias da morte do seu tio Rodolfo, que um dia foi encontrado morto, na casa onde vivia, quando Renate era ainda pequena.
Rodolfo era a "ovelha negra" da família. A sua homossexualidade e a excentricidade nunca foram aceites nem pelos familiares, nem pela sociedade conservadora do Paraguai dos anos 80.
Ao longo do filme, Renate vai juntando as suas (poucas) memórias pessoais com entrevistas a pessoas que o teriam conhecido na altura e provas documentais que incluem o seu tio numa lista de homossexuais referenciados pela polícia.
A investigação de Renate dá-nos um retrato de como a homossexualidade era vista ainda não há muito tempo na América do Sul. Mostra também que, embora haja uma grande mudança de atitude nos dias de hoje, ainda há um longo caminho a percorrer.
Foi o filme premiado pela Sic Notícias como melhor documentário de investigação, pelo que pode ser que o vejamos dentro em breve na TV.

CUCHILLO DE PALO (fragmento 1) from estudiplaytime on Vimeo.

The Dubai in Me, by Christian von Borries

Foi um pouco ambicioso da minha parte tentar ver dois filmes seguidos numa sexta à noite depois de uma semana intensa. Por isso, The Dubai in Me não teve provavelmente a atenção que merecia. Ainda assim, embora o filme abordasse problemas extremamente pertinentes sobre a questão do trabalho (i)migrante, sem condições e "descartável", que é usado em amplitude na construção desse "paraíso" artificial que é o Dubai, acho também que tinha um problema de forma que, mesmo descontando o cansaço, fez com que não me agradasse por completo.
De qualquer modo, o filme está disponível online, por isso, não há como verem por vocês próprios e dizerem da vossa justiça...
Aqui fica o a primeira parte:

Os dias bons

Há dias assim. Como este.

José e Pilar, de Miguel Gonçalves Mendes

DocLisboa 2010 - Dia 1

Não podia ter começado melhor.
Não estava completamente segura do que iria encontrar neste filme, mas devo dizer que superou completamente todas as minhas expectativas.

É simplesmente lindo de se ver... Gostei muito da fotografia, da montagem e gostei sobretudo do homem e da mulher que o filme nos mostra.

E mais não digo, a não ser, não percam!!!

Miguel Gonçalves Mendes teve todo o auditório grande da Culturgest a aplaudi-lo de pé no final do filme. Eu ainda continuo a aplaudir: clap, clap, clap!

O pior cego

Para ler aqui.

What the what???

Eu confesso. Ontem, dia 7 de Outubro, passei pelo El Corte Inglês.

Sabem o que estava no 7º andar? Decorações de Natal! Um andar inteiro de decorações de Natal! A 7 de Outubro!

Foi assustador. Tive que sair a correr dali para fora...

A playlist de Rita Blanco

Para ouvir aqui.


Alguém que inclui um peixe a rir em destaque na sua playlist só pode ser muito à frente! :)

Top Gear in Lisbon

E ainda há quem diga que em Lisboa não dá para andar de bicicleta... ;)

It's that time of the year!!!

Atenção, atenção!

Faltam 14 dias para o início do DocLisboa 2010!

O programa já está no site e a versão em papel já se encontra na Culturgest. Os bilhetes são vendidos a partir de hoje.

Mais uma vez, o difícil é escolher quais os docs a ver e encaixá-los todos nos 11 dias de festival. Ainda assim, tratem escolher quanto antes, porque depois há filas e sessões esgotadas.

Bom Doc para todos!!!!

Brrrr....

Hoje acordei às 4 da manhã com um pesadelo que se cosia mais ou menos por estas linhas... Nem consigo imaginar a angústia que será viver isto mesmo à séria. Felizmente tudo acabou bem!

Os resíduos a reciclar devem ser depositados DENTRO do Ecoponto

A minha rua precisa urgentemente que o Gervásio venha até cá dar uns workshops sobre separação de lixos e reciclagem...

Sobressaltos, sonhos e conversas

Aqui há uns dias, acordei de repente, a meio de um sonho, e creio que até saltei quando olhei para o relógio e percebi que era meia hora mais tarde do que aquilo que eu tinha planeado (tenho um grande talento para carregar no snooze ou desligar o despertador).

Depois caí em mim e lembrei-me vagamente do sonho que estava a ter. Era com a minha avó. Não me lembro exactamente sobre o que era, mas sei que estávamos a pôr a conversa em dia e que estávamos as duas contentes.

Perante isto, pareceu-me que, dentro dos sonhos que me podiam fazer acordar mais tarde do que eu queria, este era nitidamente dos melhores que se pode conseguir, pelo que a neura do atraso se transformou instantaneamente em boa disposição matinal.

Silly things that make you smile

Hoje, quando me vi ao espelho de um dos meus restaurantes preferidos, reparei que estava gravado no canto do dito espelho "You're perfect".

É nitidamente um espelho mentiroso, mas quando isto se passa ao fim de um dia de trabalho, não deixa inevitavelmente de nos fazer sorrir...

Tesourinhos

Eheheh! Ao tempo que eu não via isto...

Pelos caminhos de Portugal

Mora e Pavia não se fizeram num dia.

Haja paciência...

Se há por aí mais alguém que está até aos cabelos de ouvir falar do Carlos Queiroz, diga eu.

Mary and Max

É um filme de animação, embora esteja longe de ser animado.

É lindo! E não vos digo mais nada...
Tratem de ver isto...

Trailer abaixo e site oficial aqui.

2D

Para não transformar isto num verdadeiro blogue de lamentações, devo dizer-vos que consegui finalmente ver o ToyStory 3 em 2D! E valeu bem a pena!

Do tempo

Hoje de manhã, quase que liguei para o Instituto de Meteorologia a reclamar... Eram sete e meia da manhã; abri as janelas para que entrasse ar fresco pela casa adentro. Frescura, nem vê-la! Estava uma temperatura completamente imprópria para sete e meia da manhã.

Na segunda, o IM dizia que as temperaturas iriam baixar ao longo da semana. Na verdade, já hoje é quarta feira e estamos nesta sauna há três dias...

Embora saiba que há muito boa gente por essa Europa (e mundo) fora com muito mais razões para se queixar do tempo, acho que já não me queixava há cerca de 5 posts e tenho uma reputação de rabugenta a manter.

Se o calor persistir, considero mudar-me para o Guincho. Ou para a Quinta da Marinha. Ou para Sintra. Ou para o ainda para o Oeste. Ou para qualquer outro sítio onde não se passe muito dos 25ºC.

Nota: Na devida altura, queixar-me-ei do frio e da chuva, ok?

Silly season

Por alguma razão obscura que me ultrapassa, os telejornais portugueses duram normalmente cerca de uma hora: vinte minutos de notícias (trinta, nos dias em que as há particularmente sumarentas ou se passa mesmo muita coisa), vinte minutos de futebol, vinte minutos de encher chouriços...

No Verão, com o país está a banhos, as notícias resumem-se a incêndios e acidentes. E em vez de telejornais mais curtos, aumenta-se o tempo de encher chouriços ou o seu nível de desinteresse.

O vídeo abaixo é apenas um belíssimo exemplo de uma destas não-notícias... Haja paciência!

3D

Será impossível encontrar uma sala de cinema com uma versão do Toy Story que não seja em 3D?

Extra! Extra!

Faz hoje uma semana e um dia, o estado das obras fazia-me crer que aquilo estava para demorar, mas o certo é que, contra todas as minhas expectativas, a Santini abriu em Lisboa no passado fim de semana!

Os gelados estão ainda mais caros do que em Cascais (um tudo-nada, é certo, mas mais caros), mas os sabores estão igualmente deliciosos. Fossem eles um pouco menos doces e seriam completamente perfeitos...

O Paulvo é que sabia!

Y viva España!

Ainda Portugal vs España

Bem, tendo em conta o resultado, talvez tenha sido melhor assistir deste lado da fronteira...

E agora que estamos fora, mucha suerte para La Roja!

Portugal vs España

Bring it on!

Não posso deixar de imaginar como seria assistir ao jogo se ainda estivesse em Barça...

O arroz

Quando num belo dia de um futuro longínquo me lembrar de voltar a tentar fazer arroz negro, espero ter o bom senso de comprar chocos limpos e tinta congelada. Ou de aprender entretanto a dissecar um choco decentemente.

O fantástico cheiro que tenho ainda impregnado nas mãos e um arroz sem sabor cor-de-burro-quando-foge são capaz de me ajudar a manter o bom senso na memória.

The Daily Dish

365 fotografias de placas de Petri. Uma por cada dia do ano. Cada uma mais bonita que a outra. São obra da artista Klari Reis e podem vê-las aqui.

A dica foi do Bordado Inglês.

Saramago, 1922-2010

Demorei muito tempo até ler o meu primeiro livro de Saramago. Até que um belo dia, já bem crescida, decidi finalmente ler "O Memorial do Convento". E lembro-me distintamente de pensar de que era diferente de tudo o que tinha lido até aí.

Aqui há uns tempos, decidi que já era mais que tempo de ler outros. E achei por bem fazê-lo por ordem cronológica de publicação. É certo que ainda me faltam uns quantos, mas quando reli "O Memorial do Convento", não há muito tempo, continuava pelo menos tão diferente e tão único como da primeira vez. Esta consistência é excepcional.

Hoje foi um dia triste.

The Modern Century, by Henri Cartier-Bresson

A exposição está no MoMA, até ao próximo dia 28 de Junho.

E uma vez que, infelizmente, o MoMA não está ali ao virar da esquina, aqui fica o link para o site da exposição, onde é possível ver todas as fotos.

Não será a mesma coisa que uma visita à séria, mas é a visita possível.

Motivations

It is known that money makes the world go round. But does it really? Take a look at the following video about the surprising truth about what motivates us...

Pérolas da música portuguesa

Não sei bem porque diabo é que o rádio estava na Antena 1, mas valeu a pena, quanto mais não fosse para ouvir esta música, que me deixou entre o "Isto é mesmo a sério?" e o "What the what?".



Sabes eu também - Sebastião Antunes


Estava difícil combinar um café
mas desta vez lá foi
Talvez possamos falar do que já lá vai
que às vezes ainda dói
da coragem esquecida que já se perdeu
quem deixou por dizer foste tu ou fui eu
da lembrança guardada num canto qualquer
da palavra apagada por não se entender
e dizer-te num gesto mais enternecido
sabes, eu também ando um pouco perdido

Vou preparar-te um jantar, com certeza
vou ser original
e vou escolher-te um bom vinho, tu sabes
nunca me saí mal
vou falar-te das voltas que a vida trocou
das verdades que o tempo já entrelaçou
entre sonhos queimados, lançados ao vento
entre a cor de um sorriso
e o tom de um lamento
e dizer-te de um sopro, empurrado pela sorte
sabes, eu também ando um bocado sem norte

Olha, não fiz sobremesa
deixa lá, fica para a outra vez
vamos deixar mais um copo a falar
dos quês e dos porquês
Uma história que nos apeteça lembrar
um episódio que nunca nos deu p'ra contar
em segredo guardado pelo cair do pano
um encontro marcado no cais de um engano
e dizer-te na hora em que a voz fraquejar
sabes, eu também... me apetece chorar

E vou chamar um táxi, é hora p'ra te levar a casa
era suposto um de nós nesta altura ficar com a alma em brasa
mas a vida é assim, não aconteceu
pouco importa dizer foste tu ou fui eu
o que importa é o abraço que estava por dar
há-de haver uma próxima e mais um jantar
e dizer-te a sorrir "já passa das três, dorme bem"
quem sabe? um dia, talvez...

E o que mais de maravilhoso há nisto da internet, é que há espaço para todos os gostos, o que dá muito jeito para encontrar informação!

Este post é da inteira responsabilidade da cabra secreta que há em mim...

Problemas internéticos

Estão resolvidos. Todos as faltas de comunicação a partir de agora serão única e exclusivamente culpa minha.

Questões de nomes

Eis o que me veio à cabeça quando ouvi certas e determinadas comunicações ao país...

Idas e voltas

É genericamente aceite que às idas se siga um período de adaptação. É normal que a mudança para uma cidade diferente, às vezes até para um país diferente, um trabalho diferente ou uma casa diferente implique um período mais ou menos rápido de ajuste à nova realidade.

E o que dizer da adaptação às voltas? Deverá ser automática? Será suposto que, após os detalhes práticos, como desfazer malas de regresso, se entre rapidamente nos eixos da realidade na casa da partida?

Pode ser que sim. Por isso, talvez mantenha os últimos sacos por desfazer durante mais uns dias para me dar mais algum tempo para entrar completamente nos eixos.

O blogue tem estado mais ou menos como estes últimos sacos. Intocado. Embora ter mantido um post de três ou quatro linhas em estado de rascunho durante quase um mês seja algo muito difícil de justificar, as mudanças, problemas internéticos e um cansaço desmedido assim que acabo de jantar têm-me mantido afastada do meu e dos vossos blogues.

Ora aqui está algo que precisa definitivamente de entrar nos eixos em tempo útil.

Sant Jordi

Feliç dia de Sant Jordi per a tothom!

Jonathan Drori: Every pollen grain has a story | Video on TED.com

Jonathan Drori: Every pollen grain has a story | Video on TED.com

Notas mentais para o futuro

Enrolar um colchão é muito mais difícil do que desenrolá-lo.

Mixed feelings

Que não haja dúvidas: eu estou contente por voltar. Estou muito contente por voltar a casa e muito contente por voltar a nós. Estou ainda muito contente com o projecto profissional que está aí à porta; pensar nele deixa-me com aquele entusiasmo-misturado-com-nervoso-miudinho provocado pelo primeiro dia de aulas numa nova escola.

Ainda assim, estou ao mesmo tempo algo triste por ir. Hoje, então, bateu-me a melancolia e fui invadida por saudades antecipadas de estar aqui, dos compis, do lab, da cidade... Saudades idiotas, está bem de ver, pois ter saudades de onde se está e das pessoas com que se está é algo que nitidamente não tem sentido.

Digo eu que a minha lamechice é devida ao facto de hoje ter deitado fora as últimas plantas que estava a crescer. Entre todas as coisas que há que limpar e arrumar antes de sair, isto de deitar fora as plantas deixa-me sempre com uma neura desgraçada. É certo que elas requerem atenção q.b., que a sua manutenção
envolve tarefas repetitivas q.b. e que, por vezes, são fonte de frustração q.b.. Mas apesar de tudo isso, são "minhas" e não gosto nada, mas mesmo nada, de as deitar fora.

É que, embora o meu plano de tratar a minha ida como se não fosse nada de especial seja nitidamente fantástico, esta coisa de ter que matar as plantas torna-a bastante mais difícil de ignorar.

You have 0 friends

Click title to play video.
Recommended by a friend!

A botija de água quente

Estive quase a enviá-la antecipadamente para Portugal. Ainda bem que não o fiz.

Nem mudava a hora se eu não me queixasse

É certo que amanhã até vou gostar que seja de dia até as 8 e tal da noite, mas hoje não consigo deixar de levar a mal a hora de sono que me roubam...

Jamie Oliver

Dear friends in America,

In case you're wondering what to do tonight, here's a (good, I hope) suggestion: TED Prize winner Jamie Oliver's Food Revolution premieres in ABC. Here are the program times and the trailer.

TED promises awesomeness.

Let me hear what you say.

Tamanhos, médias e medianas

Discutia há tempos com uma colega de trabalho sobre a melhor maneira de representar uma determinada população. Embora a média seja muito usada na maioria das situações, nem sempre é o valor mais correcto, uma vez que é fortemente afectada por valores extremos.

Por exemplo, se quisermos saber qual é o salário médio das pessoas presentes numa sala na qual esteja também Bill Gates (ao engano, entenda-se), o valor que obteremos será inevitavelmente alto e não representará de facto o que acontece na população.

Igualmente, se eu não bebo cerveja, alguém terá que beber a "minha parte" para que o consumo médio seja de 63l/ano.

Por isso, quando vi isto, senti-me francamente impressionada. E piquena, senti-me muito piquena.

36DD de tamanho médio? E a mediana?

Óptimo-bom-medíocre-mau

A minha chefe dizia sempre: o óptimo é inimigo do bom.

Acho que, às vezes, não me faria mal repetir a frase mil vezes num quadro, ao estilo de Bart Simpson no início dos episódios.

No entanto, talvez isso fosse apenas mais uma maneira de me atrasar mais no documento em mãos, que me parece estar mesmo mau. Mas pode ser que esteja só medíocre. Embora o que eu queria mesmo era que estivesse óptimo. Talvez venha a ficar bom. Ou, pelo menos, bonzinho.

Wishlist II

Caso alguém esteja a pensar em oferecer-me uma prenda, aqui fica uma sugestão. :)

Cai neve em Barcelona!!!

Yupppppppppppppppii!!!

Update: Aqui ficam as fotos dos leitores do El Pais. Para que vejam que isto não foi uma nevezinha de trazer por casa...

Flight of the Conchords on tour!

Na Europa!!!!

Ou melhor, em alguns países seleccionados da Europa.

Eu não só gosto do Reino Unido na Primavera, como preciso de ir ver amigos e comprar livros. Era engraçado juntar todas estas actividades. Por outro lado, estes rapazes bem que podiam incluir um país simpático como Portugal ou, vá lá, Espanha, no seu "recorrido", não?

Na montanha russa

Depois de passar a semana passada a criar borboletas, acho que o meu corpo lhes sente agora a falta.

Ou isso, ou é da idade. Ou do tempo. Ou fui mordida por uma mosca tsé-tsé...

Weather girl

Depois de um fim de semana cheio de chuva, o dia de sol de ontem parecia abrir o caminho à Primavera.
Não estava nada à espera é que o dia lindo de ontem fosse seguido do dia cinzento e chuvoso de hoje. Blarghhhh!!!

...

Disto.
Não sei se chore se ria.

Ainda sobre borboletas

Estou a criar um viveiro delas na barriga.

The Butterfly Circus

Vai com legendas em espanhol, que não encontrei versão sem legendas. Enjoy!

Plans B

Given my tendency to being a teeny-tiny-bit-of-a-control-freak, I feel more comfortable when I have a plan B.

Just in case things don't go well, I've already found these:

Ai, é tão bom uma amizade assim...

Reconhece o título do post?

Então, este é um blog a não perder.

Encontrei o link no blog de um amigo, que o encontrou num blog de um amigo.

Depois da tempestade vem a bonança

Uma noite de chuva e trovoada, seguida de uma manhã de sol e céu azul.
Estivesses tu aqui e seria verdadeiramente perfeito.

Ping, ping, ping

Reler ou não reler?

Tenho o (péssimo?) hábito de não reler muitos livros. Não sei bem a razão, mas talvez se deva àquela horrível sensação de que há mais livros interessantes do que vida para os ler.

Ainda assim, abro uma excepção volta e meia. E nestes dias, voltei a ler o Memorial do Convento. Tinha gostado à primeira. À segunda, gostei tanto ou mais do que da primeira vez, embora me tenha arrastado de novo durante o transporte da pedra.

Hoje, comecei um novo livro. Muito diferente. Com um estilo que, pelo menos nas primeiras páginas, me desagrada bastante. Por um lado, apetece-me fechá-lo já, tendo em conta a horrível sensação acima mencionada, mas por outro, parece-me injusto julgar um livro precipitadamente e quase me parece uma falta de respeito deixá-lo meio lido.

Amanhã, acho que lhe vou dar mais uma hipótese.

Nunca digas nunca

Eu nunca tenho dores de cabeça.

Por isso, nos dias como hoje, em que tenho dores de cabeça, apetece-me partir qualquer coisa...

How to respond to passive-agressiveness?

Ignore it and behave normally? Wait until it blows over? Talk it through?

BAZINGA

Gotta love The Big Bang Theory. :)

A secretária

Há coisas que contadas ninguém acredita. Por isso, vão até aqui para ver.

Inquérito - os resultados

Desde que voltei de Inglaterra que as minhas idas ao supermercado em Portugal implicavam sempre um misto de choque e revolta pela zona dos champôs, géis de banho e desodorizantes. Como é que é possível que sejam todos tão caros em Portugal???

Em Bristol, estes produtos não só eram mais genericamente mais baratos, como havia, muito frequentemente, promoções de TWO FOR ONE. Em Portugal, para minha tristeza, além de serem mais caros à partida, promoções nem vê-las. Para cúmulo, não era raro que uma embalagem de 400 mL custasse o mesmo ou ligeiramente mais do que duas de 200 mL.

Por estes lados, os preços estão bem mais próximos de Inglaterra do que dos de Portugal. Senão vejamos:

Um desodorizante Sanex roll-on de 45 mL custou-me no Carrefour em Barcelona €1.70.
À Eva, no Sainsbury em Edimburgo, £1.34.
Num dos grandes hipermercados portugueses, €3.14.

E eu já me preparava para organizar um grande protesto:
Estas diferenças são absurdas!
Reduzam-me o preço para metade e vendam-me produtos com rótulos em espanhol!
Acha que os portugueses cheiram mal? Pudera, ao preço que está o desodorizante!!!
(Atenção, eu sei que sem banho, o desodorizante não faz milagres, mas creio que encontraremos resultados semelhantes se fizermos o mesmo exercício com gel de banho.)

Isto, até o preço astronómico de 4,36€ que a Clara encontrou em Paris me arruinar completamente a teoria... Embora continue a achar que os preços de Portugal são um roubo, não posso protestar com a mesma veemência.

Também não posso deixar de me perguntar, com o desodorizante a custar uma fortuna destas, a que cheira a gente em Paris?

Stop texting me!!!!!!

My mobile network has the extremely annoying habit of texting me around midnight! I just wish they'd stop.

Inquérito

Quanto custa um desodorizante Sanex roll-on de 45 mL no vosso supermercado?

Dejá vu

É certo que serão exageros de uma mente torta como a minha, mas, nestes dias, tenho tido a sensação de que este ano acabei por dar uma volta de 360º.

Pensei que com a idade e a experiência, passar por certos caminhos se fosse tornando mais fácil, mas está ainda para chegar o dia em que não haja borboletas na minha barriga. E, pensando bem, talvez isso não seja tão mau assim.

Journal of Marriage and Family, 72 (1): 3-22.

"Claims that children need both a mother and father presume that women and men parent differently in ways crucial to development but generally rely on studies that conflate gender with other family structure variables. We analyze findings from studies with designs that mitigate these problems by comparing 2-parent families with same or different sex coparents and single-mother with single-father families. Strengths typically associated with married mother-father families appear to the same extent in families with 2 mothers and potentially in those with 2 fathers. Average differences favor women over men, but parenting skills are not dichotomous or exclusive. The gender of parents correlates in novel ways with parent-child relationships but has minor significance for children's psychological adjustment and social success."
February 2010

Deixo-vos o abstract deste artigo publicado agora no Journal of Marriage and Family. Sigam por aqui, para a versão completa do paper. Ou por aqui, para ler uma notícia sobre o artigo num portal de notícias de ciência.

iPad??

"Por último, iPad poderá não ter sido a escolha ideal para o baptismo do novo aparelho. Não pela batalha legal com a Fujitsu, que comercializa um telefone com o mesmo nome. Mas porque pad é a palavra inglesa para “penso higiénico”. E as piadas em torno da ambiguidade semântica já abundam na Web."

do Público online

Acreditem se quiserem, mas eu queixei-me exactamente disto... Que o nome era um bocado estranho e que a primeira coisa que me vinha à cabeça era um penso higiénico. (Tenho uma testemunha e tudo.)

Interrupção para um momento Caras

Havia um tempo que eram "notícia" os casamentos e os divórcios cor-de-rosa. Agora parece que "continuar juntos" também já tem lugar de destaque... Blaaaaaarghhh!

Are you expecting an important email?

If so, keep this in mind.

I can't recall exactly how I got to this website, but it sounds like good advice. At least, I sincerely hope so.

Hiato temporal

Não sei bem como é que aconteceu, mas hoje houve claramente um hiato temporal. De repente, eram 10 da noite e estava ainda no autocarro, a caminho de casa.

NOTA: Diz-me o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa que, entre outras coisas, hiato é um encontro desagradável de duas vogais que não formam ditongo. E pergunto eu, o que diabo é ao certo um encontro "desagradável" entre duas vogais? Todos os que não formam ditongo? Ou será que estes podem, por vezes, ser agradáveis (nem que seja só um bocadinho agradáveis)?

Old age?

Sooooooo tired. Neck pain. Need sleep.

Bem me parecia que eu tinha razão

Se é que havia algum tipo de dúvida, acertei em cheio na escolha da minha profissão. Será que errei no país?

Encontrei o link através de um blog de um amigo e copiei-o descaradamente, como podem ver.

Engarrafamentos

Quando trabalhava perto do Colégio Alemão, era certo e sabido que, à hora de entrada dos alunos, a rua ficava um caos, com carros parados em segundas e terceiras filas para os pais deixarem os filhos.

Hoje de manhã, depois de ter visto o meu autocarro sair da paragem antes que eu pudesse alcançá-lo, senti-me encorajada pelo céu azul e a temperatura amena para "apanhar uma bicla" para a primeira parte do meu percurso.

À semelhança dos dias do Colégio Alemão, na zona do infantário que me ficava em caminho, a rua também estava meio caótica.

Havia um verdadeiro engarrafamento. Neste caso, de biclas. De muitos pais (biclas com cadeiras) e de alguns filhos (provavelmente aqueles já grandes demais para as cadeiras).

Dado o meu historial de descoordenação, sinto-me quase tão ameaçada por um engarrafamento de biclas, como por um de carros, mas tenho que admitir que um de biclas é muito mais agradável e fácil de resolver. Este até me deixou bem-disposta.

Le Hérisson

Com os filmes franceses acontece-me genericamente isto. Provocam-me uma reacção de extremos. Ou gosto muito ou não gosto nada.

Este é, sem dúvida, dos que gosto muito.

Embora em passos lentos,...

...vamos no bom caminho. :)

Exorcismo de borboletas na barriga

Please keep your fingers crosses for me.

9, by Shane Acker

A história pode não ser completamente nova, mas, ainda assim, adorei ver 9 no cinema. Os "números" estão simplesmente deliciosos.

Fiquem com a curta da qual nasceu o filme para aguçar o apetite!

9 Nine Shane Acker Short Animation
por FrFKmeron

How to live before you die, by Steve Jobs

I recently came across this video of Steve Jobs addressing the Stanford Graduates of 2005 (I know it's a four-year-old video, but I only found it now...). Although I may not be the typical Apple fan girl, I have to acknowledge that this is one brilliant man and that this an inspiring and beautiful speech. Enjoy!

2009 em imagens

Porque é importante não perder a memória e porque eu gosto de fotografias, deixo-vos os links para as fotogalerias de 2009, segundo a selecção do Público:

Aqui, fotos de Portugal (Público).

Aqui, fotos do mundo (Reuters).

Feliz Ano Novo!!!