... é como posso classificar esta passagem do livro que estou a ler. Confesso que não tinha ainda ouvido semelhante defesa/explicação para o racismo.
Nota: Que isto não vos impeça de lerem o livro, que é excelente. Esta passagem é de um diário do século XIX e a personagem que fala é um bocado nojenta. Daqui a mais uns dias, ficará a crítica por inteiro.
"After years of working with missionaries, I am tempted to conclude that their endeavours merely prolong a dying race's agonies for ten or twenty years. The merciful ploughman shoots a trusty horse grown too old for service. As philantropists, might it not be our duty to likewise ameriolate the savages' suffering by hastening their extinction? Think on your Red Indians, Adam, think on the treaties you Americans abrogate & renege on, time & time & time again. More humane, surely, & more honest, just to knock the savages on the head & get it over with?"
in Cloud Atlas, by David Mitchell
No comments:
Post a Comment